INWESTYCJE

Wartość zrealizowanych wydatków majątkowych 

w 2023 r.:

54 439 382

+26,44%

do roku 2022

Główne kierunki wydatków majątkowych Miasta w 2023 r.

Niemal 89,5% wydatków inwestycyjnych Miasta Cieszyna w 2023 r. skumulowane zostało w 3 obszarach:

W dalszej części przedstawiono wykaz najważniejszych zadań zrealizowanych przez miasto w 2023 r. w wymienionych obszarach z uwzględnieniem wykonanych kwot. 

Szczegółowa informacja opisowa dotycząca realizacji wskazanych zadań została zawarta w sprawozdaniu opisowym z wykonania budżetu za 2023 r.

INWESTYCJE W zakresie kultury i ochrony dziedzictwa narodowego

kwota wydatkowana w 2023 r.: 25 188 700,05 zł 

+ 272,5% do roku 2022

Szlakiem cieszyńskiego tramwaju - rozwój transgranicznej turystyki

Budowa transgranicznego centrum informacji turystycznej przy ul. Zamkowej 1

Na początku 2023 r. przeprowadzono postępowanie przetaragowe na dokończenie "Budowy transgranicznego centrum informacji turystycznej przy ul. Zamkowej 1", co było spowodowane odstąpieniem od umowy z poprzednim wykonawcą robót. Zakres robót w 2023 r.  obejmował wykonanie m.in.: konstrukcji stropów, belek i schodów; robót związanych z tarasem na dachu budynku; instalacji podposadzkowych, ścianek działowych; instalacji wewnętrznych; montażu instalacji wentylacji i klimatyzacji; robót wykończeniowych (płytkowanie i malowanie); sufitów podwieszanych oraz stolarki drzwiowej i okiennej. Do pomieszczenia węzła cieplnego, zostało wykonane przez Energetykę Cieszyńską przyłącze ciepłownicze, a samo pomieszczenie zostało wyposażone w urządzenia ciepłownicze. Elementem zwieńczającym całość robót było zagospodarowanie terenu wokół budynku oraz montaż balustrad szklanych. Na dachu (tarasie) powstał ogród (kompozycja bylin i traw) wraz z miejscami do odpoczynku. Na ścianie żelbetowej od strony ul. Zamkowej zainstalowano platformę dla osób z niepełnosprawnościami. Na zewnątrz obiektu zamontowano zdroje wody pitnej (poidełka) w ilości 3 szt. Dla poprawy bezpieczeństwa wokół budynku zostały zainstalowane kamery monitoringu. Ponadto obiekt został wyposażony m.in. w meble (regały, szafki, krzesła, lady), ekran do rzutnika, projektor, sprzęt komputerowy i AGD. W dniu 28.12.2023 r. zostało udzielone pozwolenie na użytkowanie obiektu wydane w formie decyzji przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Cieszynie.


W 2023 r. dofinansowanie zadania w ramach Programu Interreg V-A Republika Czeska-Polska 2014-2020 wyniosło 5.775.937,54 zł

Nakłady poniesione w 2023 r.: 7.183.578,26 zł

Konserwacja i odtworzenie stolarki okiennej w budynku Teatru w Cieszynie

Etap II

Wprowadzono do budżetu 25.05.2023 r. Wykonano kompleksową renowację czterech okien elewacji południowej. W ramach zadania przeprowadzono m.in. oczyszczenie stolarki z farb i nawarstwień, wykonano naprawę, uzupełnienia, wzmocniono strukturalne elementy drewniane, zniwelowano odkształcenia oraz pomalowano. Wykonano oczyszczenie, naprawę, konserwację i uruchomienie systemu zamykania okien oraz pozostałych okuć. Sprawdzono przylegania skrzydeł i ościeżnic. Wprawiono przeciwwiatrowe blokady do okien skrzynkowych oraz odbojniki. Skrzydła zewnętrzne wymieniono na okna z szybami zespolonymi (wymiana skrzydeł wraz z krosnem). Po wymianie naprawiono ościeża wewnętrzne i zewnętrzne stolarki okiennej.


W 2023 r. dofinansowanie zadania w ramach: dotacji Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków wyniosło 40.000,00 zł

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 98.071,23 zł

Dostosowanie COK Dom Narodowy do wymogów p.poż.

W 2023 r. budynek Cieszyńskiego Ośrodka Kultury „Dom Narodowy” wyposażono w samozamykacze w drzwiach pomieszczeń sanitarnych i socjalnych oraz w drzwiach przejściowych.


Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 49.384,50 zł

Dotacje na Zabytki

W 2023 r. udzielono datacji 100.000 zł (w sumie) dwóm beneficjentom:

INWESTYCJE W ZAKRESIE TRANSPORTU I ŁĄCZNOŚCI

kwota wydatkowana w 2023 r.: 16 205 765,16 zł 

- 8,0% do roku 2022

Modernizacja dróg gminnych 

Usuwanie skutków klęsk żywiołowych

Zabezpieczenie i stabilizacja kompleksu osuwiskowego przy ul. Błogockiej w Cieszynie

Po wyłonieniu wykonawcy robót II etapu wykonano oczep na odcinku 9 segmentów oraz kotwienie muru oporowego żelbetowego. W trakcie prowadzonych robót w wyniku obfitych opadów doszło do obsunięcia fragmentu skarpy, w związku z tym wywieziono odspojone masy ziemne, a następnie odbudowano uszkodzony fragment skarpy z zastosowaniem kruszywa. Ze względu na duże nawodnienie gruntu wykonano roboty uzupełniające polegające na zabezpieczeniu skarpy nad ul. Błogocką w postaci gwoździ gruntowych o dł. 12,0 m i 6,0 m oraz systemu siatek z drutu stalowego. Dodatkowo pod siatką ułożono matę przeciwerozyjną wraz z zahumusowaniem i późniejszym obsianiem trawą oraz wykonano dreny wgłębne wiercone odprowadzające wodę gruntową z zabezpieczonego obszaru. Skutkiem tego była zmiana technologii wykonania warstwy ścieralnej asfaltu. Następny etap robót polegał na odbudowie drogi tj. wykonaniu drenażu francuskiego, wykonaniu podbudowy pod nawierzchnię asfaltową, chodników i zjazdów z kostki betonowej, ułożeniu krawężników i ścieku, wykonaniu nawierzchni asfaltowej, montażu lamp oświetleniowych, montażu bariery na oczepie. W trakcie prowadzonych robót wykonano nowe odcinki sieci kanalizacji sanitarnej, deszczowej, elektrycznej i telekomunikacyjnej. Odbiór końcowy robót nastąpił w dniu 22.12.2023 r.

Nakłady na roboty budowlane poniesione na w/w zadanie w 2023 r. wyniosły  8.381.579,30 zł (w tym nadzór inwestorski w wysokości 49.000 zł płatny ze środków własnych)

W 2023 r. dofinansowanie zadania w ramach: rezerwy celowej budżetu państwa przeznaczonej na przeciwdziałanie skutkom klęsk żywiołowych lub ich usuwanie wyniosło 8.381.579.30 zł.

ul. Błogocka przed modernizacją

ul. Błogocka po modernizacji

Budowa parkingu publicznego

Budowę parkingu publicznego wykonano w ramach rewitalizacji nieruchomości przy ul. Limanowskiego w Cieszynie. Zadanie w trakcie realizacji. W 2023 r. wykonano projekt, który został złożony w Wydziale Architektury i Budownictwa w Starostwie Powiatowym w Cieszynie. Projekt obejmuje:

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 54.735,00 zł

INWESTYCJE W ZAKRESIE GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ

kwota wydatkowana w 2023 r.: 1 037 441,24 zł

 - 76,9% do roku 2022

Cieszyn – opracowanie dokumentacji w ramach wsparcia rozwoju miast

 POPT 2014- 2020

Budowa energooszczędnego wielorodzinnego budynku z mieszkaniami wspomaganymi przy ul. Mickiewicza w Cieszynie

W dniu 30.03.2023 r. wykonawca dokumentacji projektowo-kosztorysowej przekazał Gminie Cieszyn projekty budowlane, w tym projekty techniczne. Natomiast w dniu 28.04.2023 r. przekazał projekty wykonawcze, przedmiary, kosztorys inwestorski, STWiOR. Przekazana dokumentacja jest wykonana zgodnie z umową. 

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 110.700,00 zł

W 2023 r. dofinansowanie zadania w ramach: Program Operacyjny Pomoc Techniczna 2014-2020 wyniosło 90.000,00 zł

Inwestycje w ZAKRESIE GOSPODARKI KOMUNALNEJ I OCHRONY ŚRODOWISKA

kwota wydatkowana w 2023 r.: 2 202 508,31 zł 

- 60,6% do roku 2022

Modernizacja kładki przy grilowisku 

Wprowadzono do budżetu 25.05.2023 r. Wykonano dokładną inwentaryzację elementów drewnianych istniejącej kładki, a następnie dokonano obliczeń w odniesieniu do obowiązujących aktualnie norm. Następnie, w celu poprawy bezpieczeństwa użytkowników, wykonano modernizację kładki pieszo-rowerowej, tj.: z dostarczonego drewna modrzewiowego poddanego obróbce ciśnieniowej, zaimpregnowanego, zaolejowanego i czterostronnie struganego, wykonano montaż elementów konstrukcyjnych kładki, podestu oraz balustrady.

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 84.590,00 zł

W 2023 r. W TRYBIE LOKALNYCH INICJATYW REALIZOWANO NASTĘPUJĄCE INWESTYCJE:

Budowa sieci wodociągowej w rejonie drogi ekspresowej S52 w Krasnej

 w Cieszynie

W 2023 r. zlecono opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej. W ramach zadania planuje się podłączenie do sieci wodociągowej sześciu nieruchomości (działek) przeznaczonych pod zabudowę usługową wraz z zapewnieniem wody pożarowej.  Łączna długość budowanej sieci wodociągowej wyniesie ~2,2 km. Planowany termin zakończenia prac projektowych do kwietnia 2024 r. 

Budowa i przebudowa sieci kanalizacji sanitarnej w rejonie ul. Mickiewicza, Ks. J. Trzanowskiego i Strzelców Podhalańskich w Cieszynie

W ramach inwestycji wybudowano i przebudowano łącznie 651m kanalizacji sanitarnej. Dodatkowo w wyniku przeprowadzonego rozdziału ścieków sanitarnych od wód opadowych 360m kanalizacji ogólnospławnej przekształcono na kanalizację deszczową.

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 996.387,62  zł

Budowa Sieci kanalizacji sanitarnej 

Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przepompownią i kanałem ciśnieniowym w rejonie ulic Zajęczej, Lisiej, Kościelnej 

W sierpniu 2023 r. pozyskano dokumentację projektowo-kosztorysową inwestycji, a następnie w październiku uzyskano dokumenty formalno-prawne niezbędne do budowy sieci. W ramach zadania planuje się wykonanie sieci kanalizacyjnej grawitacyjnej i ciśnieniowej o łącznej długości ~660 m oraz pompowni ścieków co umożliwi podłączenie do sieci 12 budynków mieszkalnych.


Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic Langera, Ładna

W maju 2023 r. pozyskano dokumentację projektowo-kosztorysową inwestycji, a następnie w sierpniu uzyskano dokumenty formalno-prawne niezbędne do budowy sieci. W ramach zadania planuje się podłączenie do sieci 9 budynków mieszkalnych. Łączna długość budowanej sieci kanalizacyjnej wyniesie ~710 m.

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 71.963,98  zł

Cieszyn – opracowanie dokumentacji w ramach wsparcia rozwoju miast

 POPT 2014- 2020

Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy instalacji fotowoltaicznych na 16 obiektach użyteczności publicznej

W maju 2023 r.  w ramach trzech odrębnych umów uzyskano dokumentację projektowo – kosztorysową obejmującą swym zakresem budowę mikroinstalacji fotowoltaicznych na 16 obiektach użyteczności publicznej tj.: Przedszkole nr 4, ul. K. Miarki 15; Szkoła Podstawowa 4 - budynek basenu, Pl. Wolności 7a; Szkolne Schronisko Młodzieżowe, ul. Błogocka 24; Stacja Uzdatniania Wody, ul. Jana Łyska 23; Gościniec z halą sportową, al. J. Łyska 21; Żłobek Nr 2, ul. St. Moniuszki 13; Przedszkole nr 20, ul. Św. Jerzego 4; Szkoła Podstawowa 6, ul. Katowicka 68; Szkoła Podstawowa 7, ul. Bielska 247; Budynek MOPS, ul. Skrajna 5; Dworzec Cieszyn, ul. Feliksa Hajduka; Żłobek Nr 1, ul. Ks. Trzanowskiego 2; Przedszkole nr 2, ul. Ks. J. Trzanowskiego 4; Przedszkole nr 7, ul Generała Józefa Hallera 163; Przedszkole nr 16, ul. Bielska 75; Szkoła Podstawowa 3, ul. Gen. J. Hallera 8.

Opracowanie studium wykonalności oraz dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy instalacji fotowoltaicznych przy Hali Widowiskowo Sportowej

W maju 2023 r. uzyskano dokumentację projektowo – kosztorysową obejmującą swym zakresem budowę małej instalacji fotowoltaicznej wraz z obiektami towarzyszącymi na terenie obiektu Hali Widowiskowo-Sportowej im. Cieszyńskich Olimpijczyków. Inwestycja została zaprojektowana w sposób, który dopuszcza etapowanie. Każdy z etapów inwestycji stanowi odrębną całość techniczno -użytkową i może funkcjonować samodzielnie zgodnie z jego przeczeniem. 

W ramach etapu 1 projektuje się:

W ramach etapu 2 projektuje się:

Opracowanie studium wykonalności oraz dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy farm fotowoltaicznych na terenach przy ul. Konopnickiej i ul. Kościuszki oraz ul. Motokrosowej

W maju 2023 r. w ramach dwóch odrębnych umów uzyskano dokumentację projektowo - kosztorysową obejmującą swym zakresem budowę małych instalacji fotowoltaicznych w dwóch lokalizacjach przy ul. Konopnickiej i ul. Kościuszki oraz ul. Motokrosowej. 

W 2023 r. dofinansowanie zadania w ramach:  Program Operacyjny Pomoc Techniczna 2014-2020  wyniosło 332.330,00 zł

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 379.555,90 zł

Wdrożenie programu wymiany nieefektywnych źródeł ciepła w budynkach komunalnych

W ramach zadania ustalono listę budynków kwalifikujących się do objęcia inwestycją. Do realizacji wskazano budynki przy ul. Łącznej 18, ul. Nowe Miasto 8 oraz Nowe Miasto 23A w Cieszynie. W ramach inwestycji wykonano budowę wewnętrznych instalacji centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej, przebudowę wewnętrznej instalacji gazowej oraz docieplenie ścian i stropów poddasza w budynkach przy ul. Nowe Miasto 8 i 23A. W budynku wielorodzinnym przy ul. Łącznej 18 przeprowadzono budowę wewnętrznych instalacji centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej oraz docieplenie stropu poddasza.

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 498.353,30 zł

Inwestycje w zakresie kultury fizycznej

kwota wydatkowana w 2023 r.: 7 304 666,21 zł 

+ 48,0% do roku 2022

Modernizacja stadionu przy al. J. Łyska 21

Wykonano następujący zakres robót: 


Całość robót budowlanych modernizacyjnych została odebrana w dniu 05.10.2023 r.


W 2023 r. zadanie zostało dofinansowane ze środków Ministerstwa Sportu i Turystyki w wysokości 1.000.000,00 zł

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 6.985.903,78 zł

Inwestycje W ZAKRESIE OŚWIATY I WYCHOWANIA

kwota wydatkowana w 2023 r.: 663 552,83 zł 

- 55,4% do roku 2022

Szkoły podstawowe

Przedszkola

Pozostałe ważne inwestycje

Cieszyn miasto samowystarczalne

W 2023r. trwały prace związane z opracowaniem dokumentacji projektowo kosztorysowych dotyczących przedsięwzięć: „Utworzenie w śródmieściu Cieszyna systemu ogólnodostępnych terenów zieleni”, „Zielony Cieszyn! czyli chronimy i wypoczywamy” oraz „Samowystarczalne dzielnice – uspołecznione działania zielone”.

Podczas procesu tworzenia dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla ww. przedsięwzięć odbywały się spotkania online i wizje terenowe przy udziale przedstawicieli Urzędu Miejskiego (Wydziału Zamówień Publicznych, Inwestycji i Funduszy Zewnętrznych, Wydziału  Ochrony Środowiska i Rolnictwa oraz Miejskiego Zarządu Dróg) z projektantami, a także z przedstawicielami Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków (Delegatura w Bielsku-Białej) oraz Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska z Katowic. W pierwszym półroczu przeprowadzono w ramach działań partycypacyjno - konsultacyjnych spotkania w postaci warsztatów z mieszkańcami dla zadań prowadzonych w zakresie przedsięwzięcia „Samowystarczalne dzielnice – uspołecznione działania zielone”. 

W zakresie projektu „Cieszyn – miasto samowystarczalne” została odebrana ostateczna dokumentacja:



W czerwcu wystąpiono o pozwolenia wodno-prawne, w lipcu o pozwolenia na szczeblu wojewódzkim w Urzędzie Ochrony Zabytków, natomiast w trzecim i w czwartym kwartale roku występowano o decyzje oraz pozwolenia na szczeblu powiatowym.  Końcem sierpnia, we wrześniu oraz w listopadzie otrzymano ze strony Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków decyzje i pozwolenia na prowadzenie robót budowlanych przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków.

W IV kwartale przeprowadzono postępowania przetargowe, wyłoniono wykonawców oraz podpisano umowy na realizację części wymienionych wyżej zadań. W grudniu ubiegłego roku zostały przekazane tereny robót dla dwóch zadań tj. dla remontu chodników w dzielnicy Błogocka - Mickiewicza oraz w dzielnicy Podgórze. Wykonawca w grudniu rozpoczął realizację zadań pracami przygotowawczymi. Pozostałe zadania realizowane będą w 2024 r.przez wybranych Wykonawców.

Opracowanie koncepcji programowej „Zielona sieć”, będącej częścią przedsięwzięcia „Utworzenie w śródmieściu Cieszyna systemu ogólnodostępnych terenów zieleni” będzie kontynuowane w 2024 r., w ostatnim kwartale roku koncepcja ta była uzgadniana z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków.

W 2023 r. dofinansowanie zadania w ramach: Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2014-2021 wyniosło 389.260,00

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 389.260,00 zł

Modernizacja budynku bramy głównej Centralnego Cmentarza Komunalnego w Cieszynie wraz z wymianą nawierzchni na dziedzińcu

Po wyłonieniu wykonawcy robót brukarskich została zrealizowana przebudowa nawierzchni istniejących ciągów pieszo-jezdnych na dziedzińcu budynku cmentarza komunalnego wraz z obudową schodów do kaplicy cmentarnej z płyt  piaskowca breńskiego i montażem balustrady. Po demontażu starej nawierzchni i robotach ziemnych wykonano podbudowę z kruszywa łamanego i podbudowę betonową, na której zabudowano obrzeża i krawężniki, a następnie wykonano nawierzchnię z kostki betonowej wraz z zabudową korytka ściekowego z otoczaka oraz odwodnieniem liniowym i kanalizacją deszczową wraz z zabudową studzienek. Przeprowadzono renowację i montaż paneli (ekranów) od strony ul. Katowickiej, a w miejscu opaski zastosowano żwir płukany. Wykonano obrzeże wokół budynku wraz z ustawieniem kamiennych zabytkowych koryt ściekowych pod rurami spustowymi. Zabudowano historyczne schody kamienne przed drzwiami wejściowymi (front budynku) wraz z kamiennym krawężnikiem i kamiennymi płytami. Wykonano humusowanie  zieleńców przed budynkiem i posiano trawę. Zgodnie z zaleceniem WUOZ zabezpieczono na palecie nowe odbojniki z piaskowca (4 szt.) i przekazano do przechowania na bazę ZGK.

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 497.230,00 zł

Modernizacja zespołu budynków cieszyńskiego Ratusza

Po wyłonieniu wykonawcy robót, w kwietniu przystąpiono do realizacji zadania polegającego na budowie windy zewnętrznej przy budynku Ratusza wraz z wymianą nawierzchni na dziedzińcu. Prace prowadzone były pod nadzorem archeologicznym. Wykonano roboty ziemne, fundamentowanie, wykuto otwory drzwiowe na poszczególnych poziomach budynku ratusza oraz zabudowano szyb windowy z windą i osprzętem. Zdemontowano  zadaszenie nad wjazdem na dziedziniec oraz rozebrano nawierzchnię asfaltową części dziedzińca. Wykonano podbudowę z kamienia łamanego a następnie nawierzchnię z kostki granitowej. Na wejściu na dziedziniec zabudowano stylową żelazną bramę z herbem Cieszyna.

W 2023 r. dofinansowanie zadania w ramach : PFRON wyniosło 208.000,00 zł

Nakłady poniesione na  w/w zadanie w 2023 r. wyniosły 882.730,00 zł